মুকসুদপুরে পিকআপ ও ভ্যানের মুখোমুখি সংঘর্ষ, বাবা ও ৩ বছরের মেয়ের মৃত্যু